How to Run Claude Code with Docker: Local Models, MCP Servers, and Secure Sandboxes | Endigest